Family Information - Mayor's Scholarship Fund

CLICK HERE FOR: MAYOR'S SCHOLARSHIP FAMILY ONLINE FORM /FORMULARIO PARA FAMILIAS EN LÍNEA 

Step one/Primer paso:

• Downloadable Eligibility Form - use as the first to apply to the program
• Formulario de elegibilidad descargable: utilícelo como el primero en solicitar el programa

Step two/Segundo paso:

• Downloadable Enrollment Packet (paperwork after you are approved and accepted into the program) 
•  Paquete de inscripción descargable (trámites después de ser aprobado y aceptado en el programa)

Program Contact Information / información de contacto del programa:

• email / correo electrónico: scholarship@childcarecircuit.org
• phone /teléfono:  978-296-8728
  • please note that email is the recommended contact method to ensure we receive and reply to your inquiry in a timely and efficient manner / por favor, tenga en cuenta que el correo electrónico es el método de contacto recomendado para asegurar que recibimos y respondemos a su consulta de manera oportuna y eficiente

UPDATE: Scholarships are currently on a waitlist basis but we still encourage you to apply.  We have extended eligibility to include  infant and preschool children.  If you have an infant or toddler (even without a school age sibling) and you meet other eligibility criteria, your child is eligible for the Mayor’s Scholarship Fund! 

ACTUALIZACIÓN: Las becas están actualmente en lista de espera, pero aún así les animamos a solicitarlas.  Hemos ampliado la elegibilidad para incluir a los bebés y los niños de preescolar.  Si usted tiene un bebé o un niño pequeño (incluso sin un hermano en edad escolar) y cumple con otros criterios de elegibilidad, su hijo es elegible para el Fondo de Becas del Alcalde! 

__________________________________________________________________________

The Mayor's Scholarship Fund information for families: Access to high-quality licensed child care has long been a challenge for many families who do not qualify for a state child care voucher or who are faced with long wait times for a child care voucher

• Families can choose from a variety of licensed child care facilities in the city of Lawrence
• A family co-pay will be required

 Children will benefit from:

• Child Care licensed by the Massachusetts Department of Early Education and Care
• Qualified staff who provide a nurturing environment
• Developmentally appropriate activities
• Low parent co-pays

To qualify families must:

• Parents/guardians must be working or training in an educational program
• Child must be a Lawrence resident
• Family does not currently have child care subsidy from the Department of Early Education and Care
• Must meet income requirements

__________________________________________

La información del Fondo de Becas del Alcalde para las familias:El acceso al cuidado de niños con licencia de alta calidad ha sido durante mucho tiempo un desafío para muchas familias que no califican para un vale de cuidado de niños del estado o que se enfrentan a largos tiempos de espera para un vale de cuidado de niños. 

• Las familias pueden elegir entre una variedad de instalaciones de cuidado de niños con licencia en la ciudad de Lawrence
• Se requerirá un copago familiar

 Los niños se beneficiarán:

• Cuidado de niños con licencia del Departamento de Educación y Cuidado Temprano de Massachusetts
  Personal cualificado que proporciona un entorno enriquecedor
  Actividades apropiadas para el desarrollo
  Bajos copagos de los padres

PARA CALIFICAR LAS FAMILIAS DEBEN:

• Los padres/tutores deben estar trabajando o formándose en un programa educativo
  El niño debe ser un residente de Lawrence
  La familia no tiene actualmente un subsidio de cuidado de niños del Departamento de Educación y Cuidado Temprano 
  Debe cumplir con los requisitos de ingresos